Sónar - empieza mal
Los festivales de música me gustan mucho, y este fin de semana en Barcelona tengo la oportunidad de ir como representante de prensa (official blogger!) a Sónar, el festival de música electronica más importante de Europa (dicen ellos). Empezó mal para mí, sin embargo, ayer en la fiesta de inauguración para la prensa, los collaboradores y las artistas.
Tengo que decir primero que no me gusta mucho el techno, pero también hay que tener el mente abierto y si alguien crea música (música de cualquier tipo) con feeling, interés y creatividad, entonces generalmente esto se nota. Voy al festival a descubrir nuevos sonidos y experiencias musicales, y como ha pasado en otros años, espero que el festival este año no me defraude.
La fiesta ayer, en la sala Razzmataz, empezó a las once y poco a poco la sala llenó con gente. En un momento estabamos sentados en una de las salas pequñas con vista al bar y a los servicios. Nos reímos mucho al ver la cantidad de hombres chulos entrar al baño para mirar a si mismos, bailando y mirando como queda su imagen y su baile. Fue increíble y la mayoría tenían una pinta tan ridícula que parecían malas versiones de el Neng. Y lo peor es que no era cosa del juventud porque había gente de treinta y más años allí también. Todo con un resultado y un ambiente muy cutre.
Espero que eso no es un reflejo del festival en general porqué si lo es voy a reirme mucho y morir de asco a la vez.
I love music festivals, and this weekend in Barcelona I have the opportunity to go to Sónar, the most important electronic music festival of Europe (according to them) as representative of the press (official bloger!) . It started badly for me though, yesterday at the opening party for the press, sponsors and artists.
I have to say first that I'm no techno fan, but it's also necessary to have an open mind and if anyone makes music (any type of music) with feeling, interest and creativity, then generally you can tell. I'm going to the festival to discover new sounds and musical experiences , and as has happened in previous years, I hope I won't be disappointed this year.
The party yesterday, at Razzmataz, started at eleven and little by little the place filled with people. We were sitting at one moment in one of the small rooms with a view to the bar and the toilets. We killed ourselves laughing when we saw how many men who were full of themselves go into the bathroom to look at themselves , dancing and seeing how it looked when they danced. It was incredible and most of them looked so ridiculous that they seemd to be bad versions of 'El Neng' (a spoof of a certain type of techno fan, popular on TV here) . The worst was that this wasn't a folly of youth, as there were people of thrity plus there too. All-in-all the result and atmosphere was really seedy.
I hope this isn't a sign of the festival in general as if it is, I'm going to be killing myself laughing or dying out of disgust.
Tengo que decir primero que no me gusta mucho el techno, pero también hay que tener el mente abierto y si alguien crea música (música de cualquier tipo) con feeling, interés y creatividad, entonces generalmente esto se nota. Voy al festival a descubrir nuevos sonidos y experiencias musicales, y como ha pasado en otros años, espero que el festival este año no me defraude.
La fiesta ayer, en la sala Razzmataz, empezó a las once y poco a poco la sala llenó con gente. En un momento estabamos sentados en una de las salas pequñas con vista al bar y a los servicios. Nos reímos mucho al ver la cantidad de hombres chulos entrar al baño para mirar a si mismos, bailando y mirando como queda su imagen y su baile. Fue increíble y la mayoría tenían una pinta tan ridícula que parecían malas versiones de el Neng. Y lo peor es que no era cosa del juventud porque había gente de treinta y más años allí también. Todo con un resultado y un ambiente muy cutre.
Espero que eso no es un reflejo del festival en general porqué si lo es voy a reirme mucho y morir de asco a la vez.
I love music festivals, and this weekend in Barcelona I have the opportunity to go to Sónar, the most important electronic music festival of Europe (according to them) as representative of the press (official bloger!) . It started badly for me though, yesterday at the opening party for the press, sponsors and artists.
I have to say first that I'm no techno fan, but it's also necessary to have an open mind and if anyone makes music (any type of music) with feeling, interest and creativity, then generally you can tell. I'm going to the festival to discover new sounds and musical experiences , and as has happened in previous years, I hope I won't be disappointed this year.
The party yesterday, at Razzmataz, started at eleven and little by little the place filled with people. We were sitting at one moment in one of the small rooms with a view to the bar and the toilets. We killed ourselves laughing when we saw how many men who were full of themselves go into the bathroom to look at themselves , dancing and seeing how it looked when they danced. It was incredible and most of them looked so ridiculous that they seemd to be bad versions of 'El Neng' (a spoof of a certain type of techno fan, popular on TV here) . The worst was that this wasn't a folly of youth, as there were people of thrity plus there too. All-in-all the result and atmosphere was really seedy.
I hope this isn't a sign of the festival in general as if it is, I'm going to be killing myself laughing or dying out of disgust.
This entry was posted
on viernes, junio 17, 2005 at 11:43 a. m..
You can skip to the end and leave a response.
» Publicar un comentario